今天是万圣节。很早幼儿园就开始给家长们预警了：带吃的，带蓝子，万圣节服装。本来准备去Disney专卖店给然然买一套公主裙。没想到上周末去Rego Park，朋友带着去超市转的时候，看见超市里有卖万圣节的服饰，爸爸给然然挑了一个红头发发套，一对蝴蝶翅膀。这样也好，免去远途劳顿。于是这一周然然放学回家都是这副打扮。今天早上正式穿戴这一套去上学，然然心里又忐忑不安，觉得这不是公主打扮，尽管爸爸美其名曰“红发小魔女”。然然最不满意头上的一对角。然然说， Amily肯定比我漂亮，女孩子一定都是公主的。唉，小孩子都是盲目从众心理，还不知道什么叫标新立异。

进了幼儿园大门，已经是浓浓的节日气氛，暖洋洋的空调，喜洋洋的墙饰，欢乐的节日歌曲。老师们也都身着节日服装，有的像公主，有的是花仙子模样。然然感叹地说：老师你好漂亮哦。一进教室，一屋子的Disney公主，莺莺燕燕。男孩子都很简单，最多也不过是带了个面具而已。Ms. Tracy看到然然，张着嘴巴说：然然难道是Devil？而后看到然然的翅膀，改口说：O，是蝴蝶。

下半年孩子们日子很快乐，过完万圣节，下个月还有感恩节，再下个月就是圣诞节了。然然开心就好。

晚上去曼哈顿看游行表演。路上穿着节日服装的孩子们手拿南瓜篮，去各店家要吃的。然然开始不敢，在妈妈的怂恿下，后来也怯生生地跟着别的孩子一起，把自己的南瓜篮放在柜台上，店员们很客气地把糖果点心放在她的篮子里。然然没想到这么容易就可以拿到垃圾食品，自然开心极了。

地铁上就已经感受到万圣节的欢乐气氛了，然然看着那些各种装扮的人，不停地哈哈大笑。万圣节既是孩子们的节日，因为有糖吃；也是年轻人们的节日，因为有的疯。有些年轻人手里拿着带血的刀，让人看着冷嗖嗖的。有的肩扛斧子，有的手戴镣铐。呵呵，尽管美国经济不景气，但穷开心也还是要的。今朝有酒今朝醉。

晚上回来路经湘菜馆，门口放着摆满糖果的篮子。估计老板不胜其烦，干脆摆在门口，孩子们别trick or treat，扰我生意，自己拿去吧。

又：然然今天吃了太多的糖果巧克力。妈妈告诉她，今天过节，明天就不可以这样了。然然大叫：我想要天天过节。呵呵，天天过节，谁都想。

今天终于看了《画皮》，看完了之后极其不爽。现在看新版的《画皮》跟小时候看老版的《画皮》感受迥然不同。看老版的《画皮》几乎是在指缝里看的，看完了之后很长时间都怕黑。现在的《画皮》一点也不恐怖，却还是让你揪心，其中关乎的都只是一个“情”字。A喜欢B，B喜欢C，C喜欢A。古人的问题：问世间情为何物。这个问题谁也无法回答。

其实就是一个关于婚外情的故事。如果导演坚持正统思想，就应该在王生殉情后结束全剧，或者在小妖被杀后结束。又一对罗密欧与朱丽叶，梁山伯与祝英台。观众哭过，正统的爱情得到歌颂，荡气回肠。悲剧的任务到此结束，有个昂扬的尾声。没想到最后来个煞风景的，让他们起死回生，倒是给了妖精一个救赎的机会，这让眼泪未干的观众感到索然无味。最后，佩蓉温柔依旧地看着王生，而王生的眼光抑郁悠长。这是哪门子的事。也许这才是真正的悲剧，导演就是要毫不留情地撕给你看。

你看，你看，妖精的脸。

网上看到有人这样一句感叹：唉，做人难，做家长就更难，做中国家长那真是难上加难啊。觉得够黑色幽默。

前些日子给然然申请的学校，昨天打电话来，让家长11月4日去参加他们学校的parent tour，以确定是否要上这个学校。然后1月14日一家三口参加他们学校举行的面试。霍霍！

昨天放学接然然回家，老师给了一张通知：10月31日万圣节那天，要给小朋友穿一套万圣节的节日服装；请捐助软糖或饼干，必须是独立包装的；请准备带一个塑料篮子或南瓜篮子，以装饼干或糖果。为了安全起见，当天请在4：30分之前将孩子接回家。

早上，然然对妈妈拿的衣服很不满意，尽管最后勉强屈服了，临出门前，然然仰天长叹了一句：我还是喜欢穿裙子，怎么还不到夏天呀！一进教室，Amily跳起来，掀起裙子给然然看：你今天穿裙子了吗？然然灰头土脸，垂头丧气，突然振作起来，抬起脚：我穿了高跟鞋。 Amily也用小皮鞋脆脆地踩了几下地：我也穿了高跟鞋。妈妈临走着力给然然鼓气：然然，你在妈妈心里是最棒的，也是最漂亮的。

纽约的秋天真干燥呀。皮肤干，鼻子出血，衣服不用烘干，放在家里挂着，当天洗当天干。

晚上然然一个人叽里咕噜地在大叫，仔细一听，她在叫：Halloween，Halloween，trick or treat。

哈哈，万圣节要到了。本周五幼儿园组织去农场摘南瓜，家长随同。回来再报道。

人是社会中的人，一个人不可避免地要受到社会舆论的影响。从然然每天早上为穿衣服而犯愁足见“人言可畏”。妈妈不停地向她灌输：只要你表现好，学习好，穿什么衣服，别人都会夸奖你漂亮。一日，然然苦恼地说：妈妈，我按照你说的那样，表现很好，可是Amily还是说我的衣服不好看。

这两天在给然然申请明年的学校了，在网上查私立学校与公立学校的差别，人生的第一步，可不能选择错了。看到一篇文章讲一个有女儿的美国家长对女儿的期望“right school（好中小学）, right college,（好大学） right job（好工作）, and right husband（好丈夫）”，心有戚戚，任重道远啊。

.

今天是Columbus Day(哥伦布日)，学校银行图书馆均放假一天。

今天上午，然然和妈妈一起上街买了两双新鞋子，一双黑鞋子，一双冬天的棉靴。那双黑鞋子有点鞋跟，然然一直向往要穿高跟鞋，有时候她会在家穿着妈妈的高跟鞋走来走去，所以今天在妈妈同意给她买鞋的情况下，选择买下她人生中的第一双“高跟鞋”。一路上妈妈问她：穿的脚痛不痛，走路舒服吗？她都摇头。回到家，把鞋底擦擦，又穿在脚上。洗完澡，还把这双鞋子拿到床前整整齐齐摆好。

然然看着舅舅发来的婆婆在北京游玩的照片，大叫：我好羡慕婆婆啊，婆婆一天到晚到处玩。我呢，就是出去玩也就是荡秋千，真无聊。这话怎么听着有点像宇侨大哥小时候被逼做作业时发出的感叹如出一辙啊，侨侨说：我最羡慕的就是公公。人生为什么就这么无奈呢？想玩得时候不能玩，能玩得时候已经“夕阳无限好，只是近黄昏”。一不小心，就要探讨人生的真谛了。前儿个孩子她爸突然顿悟，说是想通了。切，如果这么容易就想通了，那释迦牟尼还人人都能当了呢。不过是年纪大了，对那些可望而不可及的东西心存绝望抑或生出平和之心了而已。

妈妈在家为了方便，把前面老碍事的刘海整个儿束起来扎到后面去，看起来有点像日本武士的造型，反正在家也就无所谓了。然然看着妈妈说：妈妈，你怎么搞得这么俗气啊！妈妈惊得没跌坐到地板上去，镇静下来问：你知道什么叫俗气吗？然然摇摇头说：不知道。妈妈生气地说：你不知道什么意思，干嘛说妈妈俗气。然然说：爸爸知道。

不知为何然然精力极其旺盛，以致对睡觉深恶痛绝。晚上，已经过了10点半了，她还在床上滚来滚去，妈妈问：你在学校午睡是不是也是这样？因为今天老师刚刚反映然然午睡不睡觉，还乱动说话。然然赶紧大吐苦水：在幼儿园老师根本不许我动，也不给出去，我在家就可以滚来滚去。看样子她很想把在学校受的拘束在家里补起来。然然躺在床上大发感叹：我长大了要当老师。当老师就可以一天到晚不用睡觉，中午不用睡，还可以出去，出去还买瓶饮料喝。然然说：Ms. Tracy每天中午都要喝一瓶饮料，她还很瘦，没有变成垃圾桶。妈妈为了不让她喝饮料吃垃圾食品，故意指着街上的肥女吓唬她，吃垃圾食品的下场就会变成那样的垃圾桶。

以前在国内时，曾经一直有早上喝蜂蜜的习惯，但喝了七八年后听说国内蜂蜜都有抗生素，随后就停喝了。昨天心血来潮在超市又买了一瓶蜂蜜，心想美国的蜂蜜是不是安全了。但回来孩子她爸还是责怪，说蜂蜜是有毒的。现在吃东西也蛮难的。然然看见了就问：蜂蜜是买给谁喝的？妈妈说：给大家喝的。然然说：红红妈妈每天都给红红带蜂蜜水，她妈妈对她可好了。妈妈一听来气了：难道你妈妈对你不好吗？然然赶紧说：大家都好。所以昨天也给然然准备了一瓶蜂蜜水带到幼儿园去了。

每天早上，然然都要对自己的衣服评价一番，或者说Amliy总说她的衣服不好看。妈妈跟她说过很多次：小孩子不要比穿衣服，要比学习，学习好的孩子穿什么都好看，学习不好的孩子穿什么都不好看。所以这几天然然自我安慰地说：我乖，所以穿黑衣服也很好看。好像有点委屈的样子。

早上上学路上，然然说：昨天晚上，我做了一个梦，梦见我们一家三口去逛街，爸爸戴着墨镜，我也戴着墨镜，妈妈穿着高跟鞋。妈妈给我买了一件pink颜色的裙子，那条裙子好漂亮哦。妈妈就给我买下了。妈妈无语。妈妈确实很少给她买衣服。

过一会儿，然然又说：妈妈我的英文名字是什么呀。一提起这个，妈妈就头大。真的想不出什么好名字，能配得上咱独一无二的则然。妈妈这次下定决心保证：周末在家，一定要给她定下一个英文名字，下周就告诉老师。

进了教室，哇，今天一些女孩子居然穿着短袖裙子，摇摇曳曳，可能是因为今天要拍照。正在吃早餐的Amily站起来，叫：则然，看我的裙子。然然立刻就低下头去。正好这个时候，生活老师带然然去洗手吃饭。

这几天心里着实烦恼，然然的英语跟不上，心里还有抵触情绪。她一贯都是听不得批评意见的。老师说：然然最近上课老是不专心。妈妈苦笑着说：她听不懂，所以大概就坐不住。老师说：明年升学要考试的。看着妈妈一脸苦恼的样子，老师也安慰：没关系，有些人没有上幼儿园，直接来读的也没事。说是这样，但是昨天接然然回家的路上和另一个幼儿园老师一道，她的孩子也是今年6月份刚从国内接过来的，她说，没办法，只好回家开小灶，讲故事用双语讲。

孩子她爸在操心着要不要现在去买钢琴。本来是准备今年凑合一下，因为明年要搬家，尽量少买东西。钢琴老师让然然每天放学后可以在幼儿园的钢琴上练一会儿。过来人说，各种才艺班还是有必要的，升学的时候学校也会考虑的，她的女儿钢琴考到皇家8级，今年刚考上常春藤的大学。还有人请俄罗斯家教教孩子钢琴。孩子她爸经常与人切磋育女心经，居然已经交流到女儿找对象方面。过来人说：当然要跟女儿讲清楚，除了两种人，其他都可以，首先当然还是华人最好。一种是日本人不可以，因为中国人有这种历史情结；还有一种是黑人不可以，不是种族歧视，而是中国人和黑人生的孩子实在难看。

做父母的压力真大呀。觉得自己还没有参悟透，还要来参与孩子的人生方向，而且是在异国他乡。好像有点难嗳。面对未来，惶恐中。

天气预测专家说，纽约市民今年将要度过冰天雪地的严冬。相较于去年东部气温高于平均值的冬天，有些人将会感到震惊。对于没有经历过这种严寒的一些人来说，将可能被冻得够呛。去年席卷中西部的寒流今年将朝东部而来。东半部的民众将体验创纪录的寒冷天气。据预测，12月将是最严酷的月份，接着明年1月将稍微解冻，2月份又回到严冬，气温更低而刺骨地冷，大雪纷扬，早已受够华尔街金融风暴之苦的美国人，为了取暖还要花更多的钱。

今天在报纸上看到关于华人移民在美国互相拆台成为风气的报道。说很多华人移民美国，都要受到华人老大的欺凌。这些老大认为自己移民之路非常辛苦，便欺负新移民，可以发泄多年郁愤，也要让新移民知道这条路可不是这么顺。有人这样想，当初自己到美国来学做寿司，先扫了3个月厕所，受尽打骂侮辱，凭什么轻易将这门技艺传给他人呢。

以前有报道说，华人在美国参政的人数较少，即便有也是台湾移民，而从大陆来的人很少参与。一方面可能是两地移民的经济状况不同，因此受到的教育高低不同。而关于向华人候选人投票一事，有华人就说了，华人只会陷害华人，凭什么去投他的票。柏杨若在，可能又要大放厥词了。

气定思气，觉得然然也没错。错的可能是自己错误的家长思想观念，对待孩子不能一味的用权威去压制，物极必反，以后她会疏远父母的感情。所以对然她爸今天的耐心表示赞赏，她爸说：我觉得还是应该多理解别人才好，她现在还小，等她以后懂了就好。

以前看别人谈《喜福会》，研究华裔社会两代人之间的矛盾，那也只是隔靴搔痒。现在面临着同样的context时，不得不要认真对待，防范于未然。有文章称，华人第一代移民都埋头干活，拼命挣钱，为的是给下一代创造好的生活条件，但疏于沟通，以至于两代人行同陌路。华人家长都用传统的中国式教育去教育孩子，而孩子在学校接受的是美国式的教育，孩子心理本身就受到两种文化的矛盾冲突。有人这样注释《喜福会》的精神：女儿们似从小就在抗争，同母亲们总是出现的挑剔和闲言碎语抗争，还有她们洞悉一切时的笃定和戳向女儿们痛处的尖角。“我们俩看上去是同一脸型，其实我们是各不相同的。我们讲着所想的，但我们各自的理解却是不同的。”但尽管大家的生活方式不同，面对的问题也不同，相同的是，女儿都会继承母亲的方式，去面对去解决。以为无法传承的生活准则其实早已扎根于个性，并刻入母亲给予的中国式面孔。当她们同母亲妥协并为摆脱困境而抗争时，才会发现这股力量并不陌生。自母亲处传承而来的中国血脉早就将命运连接在一起，这依旧是一趟在夹缝中寻求自我的冒险旅程。

有人说孩子是自己生命的延续，但是她不是自己。家里新买的笔记本设置比较高，很多功能我都还不太清楚，然然已经把这个笔记本就当作是一本笔记本在玩一样。她会自己打开录像程序，自己录像。那天妈妈想关掉这个程序，半天不知关哪里，然然把一个图标移走，露出了关闭的窗口。

然然放学回来，看到妈妈，妈妈尚不能拉下脸面。然然蹲在妈妈面前，诚恳地拉着妈妈的手说：妈妈，上次我们怎么说的，我们不是友好了吗？ 我告诉你，我们的教室很热，我是一定要穿裙子的，我希望你高兴。做妈妈的这时心里真的很是羞愧。

然然是一个善感而又早慧的孩子，应该加以正确指引，但决不能单凭家长权威，而应该心平气和地去沟通疏导。所以一定要引以为戒。

这个周六的早上真是令人觉得极其frustrated。

天气冷了，早上妈妈给然然拿了一件毛衣穿，然然立刻拉长脸说不要穿毛衣，妈妈好言说，毛衣外面还是可以穿裙子的。然然就是不依，说教室里很热的。妈妈一怒之下就说，那你自己找衣服穿去。然然开始大哭。爸爸在一旁劝：那就自己去找衣服穿吧。但她就是坐在床上不动，还是哭。早上还要去上课，妈妈就急着催快点。爸爸于是就把然然抱到衣橱边，打开箱子让她找衣服。她还是对着箱子不动。妈妈说箱子里都是夏天衣服，不用在里面找。但然然大叫：就要穿夏天裙子。妈妈急了：天这么冷，你穿夏天裙子，别人也会笑话的。然然又大哭。妈妈拿来厚一点的背心裙让她穿，她把头一扭，说不喜欢这个裙子。妈妈没办法，只好说那你想穿什么就拿什么穿，妈妈不管，到时候冷死了，别叫唤。可她就只是蹲在箱子边，不动。天气很冷，她又只穿了件短裤，妈妈担心会生病，又急着赶不上第一堂课时间了,所以忍不住又要高声呵斥。可是就是数一二三，也只会引来她的大哭，还抽抽噎噎地让妈妈走远一点，爸爸走近一点。爸爸今天还算很有耐心地在一边拿起这个裙子问可不可以，拿起那个裙子征求她的意见。几经反复，她终于拿了一件短袖T恤穿在里面，外面套一件夏天的连衣裙。妈妈在一旁一个劲地抱怨：怪不得人家都要生男孩了，女孩子就是麻烦。其实有一天放学路上，妈妈牵着然然回家，旁边有一个妈妈在训斥一个小男孩：走路一点也不好好走，手也不好好牵着，怎么这么讨厌。然后看了一眼然然说：还是生个女儿好。

穿定衣服，然然又有说有笑。还说今天妈妈没有告诉她早上是吃蛋炒饭，害得她浪费了很多时间。今天的蛋炒饭里面除了有鸡蛋，还放了牛肉和鹌鹑蛋，味道确实不错，尤其对于嗜肉的然然。吃饭出门，已经9：30了，妈妈抱怨同学们都已经开始上课了，然然说：不想去上学了，上学真难。妈妈气得直翻白眼。

紧赶慢赶，到了学校，居然没人。值班老师说：美术课改为11点钟了。

昨天上学路上，然然问妈妈：你现在最大的愿望是什么？妈妈说：希望你健康成长。然然接着问：还有呢？妈妈说：希望你快乐成长。然然继续问：还有呢？妈妈说：希望你聪明成长。然然忍不住说：还有就是希望我的头发快点长长。如果我的头发长长了，我就不会吵了。妈妈知道，到了美国后，存在然然心中的一个大症结就是头发太短，经常会被别人说成是男孩子。有一次舞蹈课结束，小朋友们在换衣服，一位家长奇怪地问妈妈：你们家男孩子也让他学芭蕾吗？尽管妈妈立即指明我们家是女孩子，但因为经常被别人说成是男孩子，而她现在又是处于开始敏感时期，这让她非常不舒服。所以一回到家里，她就把衣服套在头上当作长头发，上学一定要穿裙子，每天早上都要为穿衣服折腾一番。如果妈妈拿出裤子给她穿，她就会大哭。如果天实在很冷，不得已穿上裤子，她就一定要妈妈给她在头顶上揪一个小辫子出来，以示是女孩子。对于这一点，妈妈也可以理解，毕竟女孩子很要自尊的，所以尽量给她穿裙子。有一日然然怅怅地说：在上海的时候很热，我就把头发剪短了，那时候我以为头发剪掉了会长起来，没想到，要吃饭喝奶洗头才能长出来（这是妈妈为了哄她多吃饭的诳语），真的是好难呀。然然终于为她的一个鲁莽人生选择饱尝了苦果。希望这些不会对她的心理造成什么阴影就好。

昨天放学去接然然，在楼梯口看见然然班的assistant teacher正在教训一个小朋友没有跟她打招呼就擅自出了教室准备回家。妈妈上楼时，assistant teacher看见妈妈立刻说：哦，然然在1号班。然然已经闻声出来了，老师笑容满面地给然然披上外套，说：我们整个幼儿园的老师都夸然然好，然然很棒的。校长Ms.Sunny站在门口也笑咪咪地说，然然的小辫子看起来很俏皮。

回到家后，然然就要打开电脑玩。妈妈提醒她，明天下午有数学课，老师布置的homework还没做。然然很乖地赶紧开始做题目。她边读题，边报答案，然后看看妈妈，如果妈妈笑咪咪，她就把答案写上去。基本上十位数以内的加法都是没问题的，可以掰手指头呀。看以后手指头不够了怎么办。不过妈妈有足够理由可以相信然然一定会比妈妈强。

为了让然然早点睡觉，妈妈尽量也与她同步上床，给她读两本书，就熄灯睡觉。可是然然总是在一边翻来覆去说睡不着，妈妈就不说话。可她在耳边喋喋不休：妈妈，我觉得Lily很好看，但是Lily非要说我长得好看，这是为什么呢？妈妈不想回答，但然然反复问为什么，妈妈想也不能打击她与妈妈交心的尽头呀，于是就答道：因为Lily是你的好朋友啊，好朋友都会互相夸奖的。然然果然尽头上来了：可是Emily也是我的好朋友，但是她非要说我长得很丑。她画画的时候，把Amy画的很大，说她五岁，把我画的很小，说我只有三岁，还说就要把我画的很丑。你说这是为什么呢？我都不想跟她做好朋友了。妈妈说：也许你哪里做得不好，她不高兴吧。然然坚决予以否认：我很乖的呀，她也很高兴的呀。妈妈没辙了：那你就随她去吧。不要说话了，赶紧睡觉。无论然然在一旁怎么叽里咕噜，妈妈就是不搭腔，背对着她。最后还听见然然小声地问：妈妈，6-0等于几呀，1-0等于几呀。过一会儿，终于也没声音了。反倒是本来很瞌睡的妈妈开始辗转反侧了。

非常高兴许校长给我这么崇高的荣誉，谈一谈我在北大的体会。（掌声）

可以说，北大是改变了我一生的地方，是提升了我自己的地方，使我从一个农村孩子最后走向了世界的地方。毫不夸张地说，没有北大，肯定就没有我的今天。北大给我留下了一连串美好的回忆，大概也留下了一连串的痛苦。正是在美好和痛苦中间，在挫折、挣扎和进步中间，最后找到了自我，开始为自己、为家庭、为社会能做一点事情。

学生生活是非常美好的，有很多美好的回忆。我还记得我们班有一个男生，每天都在女生的宿舍楼下拉小提琴，（笑声）希望能够引起女生的注意，结果后来被女生扔了水瓶子。我还记得我自己为了吸引女生的注意，每到寒假和暑假都帮着女生扛包。（笑声、掌声）后来我发现那个女生有男朋友，（笑声）我就问她为什么还要让我扛包，她说为了让男朋友休息一下（笑声、掌声）。我也记得刚进北大的时候我不会讲普通话，全班同学第一次开班会的时候互相介绍，我站起来自我介绍了一番，结果我们的班长站起来跟我说：“俞敏洪你能不能不讲日语？”（笑声）我后来用了整整一年时间，拿着收音机在北大的树林中模仿广播台的播音，但是到今天普通话还依然讲得不好

人的进步可能是一辈子的事情。在北大是我们生活的一个开始，而不是结束。有很多事情特别让人感动。比如说，我们很有幸见过朱光潜教授。在他最后的日子里，是我们班的同学每天轮流推着轮椅在北大里陪他一起散步。（掌声）每当我推着轮椅的时候，我心中就充满了对朱光潜教授的崇拜，一种神圣感油然而生。所以，我在大学看书最多的领域是美学。因为他写了一本《西方美学史》，是我进大学以后读的第二本书。

为什么是第二本呢？因为第一本是这样来的，我进北大以后走进宿舍，我有个同学已经在宿舍。那个同学躺在床上看一本书，叫做《第三帝国的兴亡》。所以我就问了他一句话，我说：“在大学还要读这种书吗？”他把书从眼睛上拿开，看了我一眼，没理我，继续读他的书。这一眼一直留在我心中。我知道进了北大不仅仅是来学专业的，要读大量大量的书。你才能够有资格把自己叫做北大的学生。（掌声）所以我在北大读的第一本书就是《第三帝国的兴亡》，而且读了三遍。后来我就去找这个同学，我说：“咱们聊聊《第三帝国的兴亡》”，他说：“我已经忘了。”（笑声）
我也记得我的导师李赋宁教授，原来是北大英语系的主任，他给我们上《新概念英语》第四册的时候，每次都把板书写得非常的完整，非常的美丽。永远都是从黑板的左上角写起，等到下课铃响起的时候，刚好写到右下角结束。（掌声）我还记得我的英国文学史的老师罗经国教授，我在北大最后一年由于心情不好，导致考试不及格。我找到罗教授说：“这门课如果我不及格就毕不了业。”，罗教授说：“我可以给你一个及格的分数，但是请你记住了，未来你一定要做出值得我给你分数的事业。”（掌声）所以，北大老师的宽容、学识、奔放、自由，让我们真正能够成为北大的学生，真正能够得到北大的精神。 当我听说许智宏校长对学生唱《隐形的翅膀》的时候，我打开视频，感动得热泪盈眶。因为我觉得北大的校长就应该是这样的。（掌声）

我记得自己在北大的时候有很多的苦闷。一是普通话不好，第二英语水平一塌糊涂。尽管我高考经过三年的努力考到了北大——因为我落榜了两次，最后一次很意外地考进了北大。我从来没有想过北大是我能够上学的地方，她是我心中一块圣地，觉得永远够不着。但是那一年，第三年考试时我的高考分数超过了北大录取分数线七分，我终于下定决心咬牙切齿填了“北京大学”四个字。我知道一定会有很多人比我分数高，我认为自己是不会被录取的。没想到北大的招生老师非常富有眼光，料到了三十年后我的今天。（掌声）但是实际上我的英语水平很差，在农村既不会听也不会说，只会背语法和单词。我们班分班的时候，五十个同学分成三个班，因为我的英语考试分数不错，就被分到了A班，但是一个月以后，我就被调到了C班。C班叫做“语音语调及听力障碍班”。（ 笑声）

我也记得自己进北大以前连《红楼梦》都没有读过，所以看到同学们一本一本书在读，我拼命地追赶。结果我在大学差不多读了八百多本书，用了五年时间（掌声）。但是依然没有赶超上我那些同学。我记得我的班长王强是一个书癖，现在他也在新东方，是新东方教育研究院的院长。他每次买书我就跟着他去，当时北大给我们每个月发二十多块钱生活费，王强有个癖好就是把生活费一分为二，一半用来买书，一半用来买饭菜票。买书的钱绝不动用来买饭票。如果他没有饭菜票了就到处借，借不到就到处偷。（笑声）后来我发现他这个习惯很好，我也把我的生活费一份为二，一半用来买书，一半用来买饭菜票，饭票吃完了我就偷他的。（笑声掌声）

毫不夸张地说，我们班的同学当时在北大，真是属于读书最多的班之一。而且我们班当时非常地活跃，光诗人就出了好几个。后来挺有名的一个诗人叫西川，真名叫刘军，就是我们班的。（掌声）我还记得我们班开风气之先，当时是北大的优秀集体，但是有一个晚上大家玩得高兴了，结果跳起了贴面舞，第二个礼拜被教育部通报批评了。那个时候跳舞是必须跳得很正规的，男女生稍微靠近一点就认为违反风纪。所以你们现在比我们当初要更加幸福一点。不光可以跳舞，而且可以手拉手地在校园里面走，我们如果当时男女生手拉手在校园里面走，一定会被扔到未名湖里，所以一般都是晚上十二点以后再在校园里面走。（笑声掌声）
我也记得我们班五十个同学，刚好是二十五个男生二十五个女生，我听到这个比例以后当时就非常的兴奋（笑声），我觉得大家就应该是一个配一个。没想到女生们都看上了那些外表英俊潇洒、风流倜傥的男生。像我这样外表不怎么样，内心充满丰富感情、未来有巨大发展潜力的，女生一般都看不上。（笑声掌声）

我记得我奋斗了整整两年希望能在成绩上赶上我的同学，但是就像刚才吕植老师说的，你尽管在中学高考可能考得很好，是第一名，但是北大精英人才太多了，你的前后左右可能都是智商极高的同学，也是各个省的状元或者说第二名。所以，在北大追赶同学是一个非常艰苦的过程，尽管我每天几乎都要比别的同学多学一两个小时，但是到了大学二年级结束的时候我的成绩依然排在班内最后几名。非常勤奋又非常郁闷，也没有女生来爱我安慰我。（笑声）这导致的结果是，我在大学三年级的时候得了一场重病，这个病叫做传染性侵润肺结核。当时我就晕了，因为当时我正在读《红楼梦》，正好读到林黛玉因为肺结核吐血而亡的那一章，（笑声）我还以为我的生命从此结束，后来北大医院的医生告诉我现在这种病能够治好，但是需要在医院里住一年。
我在医院里住了一年，苦闷了一年，读了很多书，也写了六百多首诗歌，可惜一首诗歌都没有出版过。从此以后我就跟写诗结上了缘，但是我这个人有丰富的情感，但是没有优美的文笔，所以终于没有成为诗人。后来我感到非常的庆幸，因为我发现真正成为诗人的人后来都出事了。我们跟当时还不太出名的诗人海子在一起写过诗。后来他写过一首优美的诗歌，叫做《面朝大海，春暖花开》，我们每一个同学大概都能背。后来当我听说他卧轨自杀的时候，嚎啕大哭了整整一天。从此以后，我放下笔，再也不写诗了。（掌声）

记得我在北大的时候，到大学四年级毕业时，我的成绩依然排在全班最后几名。但是，当时我已经有了一个良好的心态。我知道我在聪明上比不过我的同学，但是我有一种能力，就是持续不断的努力。所以在我们班的毕业典礼上我说了这么一段话，到现在我的同学还能记得，我说：“大家都获得了优异的成绩，我是我们班的落后同学。但是我想让同学们放心，我决不放弃。你们五年干成的事情我干十年，你们十年干成的我干二十年，你们二十年干成的我干四十年”。（ 掌声）我对他们说：“如果实在不行，我会保持心情愉快、身体健康，到八十岁以后把你们送走了我再走。”（笑声掌声）

有一个故事说，能够到达金字塔顶端的只有两种动物，一是雄鹰，靠自己的天赋和翅膀飞了上去。我们这儿有很多雄鹰式的人物，很多同学学习不需要太努力就能达到高峰。很多同学后来可能很轻松地就能在北大毕业以后进入哈佛、耶鲁、牛津、剑桥这样的名牌大学继续深造。有很多同学身上充满了天赋，不需要学习就有这样的才能，比如说我刚才提到的我的班长王强，他的模仿能力就是超群的，到任何一个地方，听任何一句话，听一遍模仿出来的绝对不会两样。所以他在北大广播站当播音员当了整整四年。我每天听着他的声音，心头咬牙切齿充满仇恨。（笑声）所以，有天赋的人就像雄鹰。
但是，大家也都知道，有另外一种动物，也到了金字塔的顶端。那就是蜗牛。蜗牛肯定只能是爬上去。从低下爬到上面可能要一个月、两个月，甚至一年、两年。在金字塔顶端，人们确实找到了蜗牛的痕迹。我相信蜗牛绝对不会一帆风顺地爬上去，一定会掉下来、再爬、掉下来、再爬。但是，同学们所要知道的是，蜗牛只要爬到金字塔顶端，它眼中所看到的世界，它收获的成就，跟雄鹰是一模一样的。（掌声）所以，也许我们在座的同学有的是雄鹰，有的是蜗牛。我在北大的时候，包括到今天为止，我一直认为我是一只蜗牛。但是我一直在爬，也许还没有爬到金字塔的顶端。但是只要你在爬，就足以给自己留下令生命感动的日子。（掌声）

我常常跟同学们说，如果我们的生命不为自己留下一些让自己热泪盈眶的日子，你的生命就是白过的。我们很多同学凭着优异的成绩进入了北大，但是北大绝不是你们学习的终点，而是你们生命的起点。在一岁到十八岁的岁月中间，你听老师的话、听父母的话，现在你真正开始了自己的独立生活。我们必须为自己创造一些让自己感动的日子，你才能够感动别人。我们这儿有富裕家庭来的，也有贫困家庭来的，我们生命的起点由不得你选择出生在富裕家庭还是贫困家庭，如果你生在贫困家庭，你不能说老爸给我收回去，我不想在这里待着。但是我们生命的终点是由我们自己选择的。我们所有在座的同学过去都走得很好，已经在十八岁的年龄走到了很多中国孩子的前面去，因为北大是中国的骄傲，也可以说是世界的骄傲。但是，到北大并不意味着你从此大功告成，并不意味着你未来的路也能走好，后面的五十年、六十年，甚至一百年你该怎么走，成为了每一个同学都要思考的问题。就本人而言，我觉得只要有两样东西在心中，我们就能成就自己的人生。

第一样叫做理想。我从小就有一种感觉，希望穿越地平线走向远方，我把它叫做“穿越地平线的渴望”。也正是因为这种强烈的渴望，使我有勇气不断地高考。当然，我生命中也有榜样。比如我有一个邻居，非常的有名，是我终生的榜样，他的名字叫徐霞客。当然，是五百年前的邻居。但是他确实是我的邻居，江苏江阴的，我也是江苏江阴的。因为崇拜徐霞客，直接导致我在高考的时候地理成绩考了九十七分。（掌声）也是徐霞客给我带来了穿越地平线的这种感觉，所以我也下定决心，如果徐霞客走遍了中国，我就要走遍世界。而我现在正在实现自己这一梦想。所以，只要你心中有理想，有志向，同学们，你终将走向成功。你所要做到的就是在这个过程要有艰苦奋斗、忍受挫折和失败的能力，要不断地把自己的心胸扩大，才能够把事情做得更好。
第二样东西叫良心。什么叫良心呢？就是要做好事，要做对得起自己对得起别人的事情，要有和别人分享的姿态，要有愿意为别人服务的精神。有良心的人会从你具体的生活中间做的事情体现出来，而且你所做的事情一定对你未来的生命产生影响。我来讲两个小故事，讲完我就结束我的讲话，已经占用了很长的时间。

第一个小故事。有一个企业家和我讲起他大学时候的一个故事，他们班有一个同学，家庭比较富有，每个礼拜都会带六个苹果到学校来。宿舍里的同学以为是一人一个，结果他是自己一天吃一个。尽管苹果是他的，不给你也不能抢，但是从此同学留下一个印象，就是这个孩子太自私。后来这个企业家做成功了事情，而那个吃苹果的同学还没有取得成功，就希望加入到这个企业家的队伍里来。但后来大家一商量，说不能让他加盟，原因很简单，因为在大学的时候他从来没有体现过分享精神。所以，对同学们来说在大学时代的第一个要点，你得跟同学们分享你所拥有的东西，感情、思想、财富，哪怕是一个苹果也可以分成六瓣大家一起吃。（掌声）因为你要知道，这样做你将来能得到更多，你的付出永远不会是白白付出的。

我再来讲一下我自己的故事。在北大当学生的时候，我一直比较具备为同学服务的精神。我这个人成绩一直不怎么样，但我从小就热爱劳动，我希望通过勤奋的劳动来引起老师和同学的的注意，所以我从小学一年级就一直打扫教室卫生。到了北大以后我养成了一个良好的习惯，每天为宿舍打扫卫生，这一打扫就打扫了四年。所以我们宿舍从来没排过卫生值日表。另外，我每天都拎着宿舍的水壶去给同学打水，把它当作一种体育锻炼。大家看我打水习惯了，最后还产生这样一种情况，有的时候我忘了打水，同学就说“俞敏洪怎么还不去打水”。（笑声）。但是我并不觉得打水是一件多么吃亏的事情。因为大家都是一起同学，互相帮助是理所当然的。同学们一定认为我这件事情白做了。又过了十年，到了九五年年底的时候新东方做到了一定规模，我希望找合作者，结果就跑到了美国和加拿大去寻找我的那些同学，他们在大学的时候都是我生命的榜样，包括刚才讲到的王强老师等。我为了诱惑他们回来还带了一大把美元，每天在美国非常大方地花钱，想让他们知道在中国也能赚钱。我想大概这样就能让他们回来。后来他们回来了，但是给了我一个十分意外的理由。他们说：“俞敏洪，我们回去是冲着你过去为我们打了四年水。 ”（掌声）他们说：“我们知道，你有这样的一种精神，所以你有饭吃肯定不会给我们粥喝，所以让我们一起回中国吧。”才有了新东方的今天。（掌声）
人的一生是奋斗的一生，但是有的人一生过得很伟大，有的人一生过得很琐碎。如果我们有一个伟大的理想，有一颗善良的心，我们一定能把很多琐碎的日子堆砌起来，变成一个伟大的生命。但是如果你每天庸庸碌碌，没有理想，从此停止进步，那未来你一辈子的日子堆积起来将永远是一堆琐碎。所以，我希望所有的同学能把自己每天平凡的日子堆砌成伟大的人生。（掌声）

最后，我代表全体老校友向在座的三千多位新生表一个心意，我代表全体老校友和新东方把两百万人民币捐给许校长，为在座同学们的学习、活动和成长提供一点帮助。（掌声）