二宝's profile天使在人间PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    September 23

    备忘录

    上周末收到茜茜的社安号,今天收到茜茜的出生证。赫赫,咱不是美国人,却是美国人的娘。

    永远和你在一起

    然然现在有时似乎有点小叛逆了,喜欢和大人顶嘴,尤其喜欢跟妈妈顶嘴。顶嘴的时候,妈妈确实是由衷地生气,每次妈妈气得就不理她。过一会儿,然然会悄悄地挤到妈妈身边,小声地说:对不起。

    有天临睡前,妈妈几次劝她不要吵了,赶紧睡觉,不然早上起不来,但她都不听,仍然大喊大叫。妈妈就不理她,自己睡觉去。然然看妈妈不理她,就过来哄妈妈,但妈妈装作睡着了。后来,然然亲了妈妈一下,妈妈回过头来,准备趁机跟她再讲讲道理,没想到她已经睡着。

    妈妈觉得然然性格中固然有顽劣的一面,但本性还是善良,还有憨厚的一面。

    公公昨天说,带然然去游乐场玩,本来然然先去,找了个秋千在荡,这时来了个小孩,没有地方荡了,然然立刻下来,让给她荡,自己就在一边候着。公公还有点不解。

    前几日睡觉前,然然对妈妈说:妈妈,我很爱很爱你,我要永远和你在一起,即使你变成石头,我也要和你在一起。如果你变成石头,我就把你背回家,前面放上水果、饭菜,把你当成菩萨供着。

    September 17

    然然的小学生活

    然然上小学已经十天了。尽管是kindergarten,但也开始了小学生涯。每天早上8:30到校,下午2:55放学。用公公的话来说,就是进了教室门就开始玩。美国的教育嘛,孩子就是玩,不能学的太累。
     
    每个班16个人,这就是私立学校的好处,人少。近来美国经济不景气,公立学校人满为患。这也让我们稍稍觉得多花些钱还是值得的。
     
    然然说,昨天她当了door holder,就是小朋友进门时,她打开门,然后守住门,等小朋友都进去了,她最后进去。做了door holder,第二天就可以当line leader,于是今天然然就做了line leader。妈妈说,那你肯定是表现得很好罗。然然很自得地点点头。
     
    下图是然然第一天开学的情景,手上的小熊是第一天老师给各位小朋友的礼物。
    September 16

    公公婆婆在美国

    公公婆婆刚来美国的时候,在法拉盛住了20天,这让他们大大地cultural shock了一下。因为这跟他们想象的、国内宣传的美国实在无法链接上。公公抱怨,法拉盛就像贵池的一个小镇一样,在大街上看到的尽是中国人,中国的超市,中国字。

    20天后住进曼哈顿,这下到处都是高楼,尽是老外了。公公慨叹,这才是美国。住了一个月之后,他们又被大大地cultural shock了一下。公公跟国内视频时抱怨:美国实在不好,生活上不方便,住在美国,语言不通,像个傻子。

    婆婆是个适应能力很强的人,语言不通,都难不倒她。

    一日,公公婆婆一起到楼下洗衣房洗衣,忘了带钥匙。虽然然然在家,但她打不开门。公公婆婆一时束手无策。后来婆婆灵机一动,敲响邻居的大门,邻居是一美国老太太。婆婆作个开门的手势,然后拍了一下口袋,然后张开双手作懊悔状。老太太明白了,给租赁公司打了个电话。过了一会儿,公司派人打开了门。

    又一日,小区举办乒乓球赛。公公婆婆带然然去看。有一些老外在打球。婆婆看见有一个桌上有两幅球拍,就拿起来跟然然乱拍一通。公公坐在旁边椅子上,隔壁一老美就跟公公搭话,公公以不变应万变,冷静地说:No English。老美还是坚持搭话,公公只听懂了他说的两个地名:北京、上海。公公心想大概是问从哪儿来的,就胡乱答一句:上海。后来,这个老美热情地邀请婆婆打球,尽管婆婆连球拍都握不好,但还是积极发扬了中国的乒乓外交精神,和老美打了好几个回合。

    公公一日回家说,在楼门口,有一个美国小伙向他问路,公公依然微笑地回答:No Enlish。小伙子微笑地改用标准的普通话问:你说中文吗?公公赶紧用普通话答:是的。小伙子问:请问6号楼怎么走?

    September 13

    秋天的童话

    在很久远的中学时代看过一部名为《秋天的童话》的电影,周润发、钟楚红主演,故事场景在纽约。那是一部只有在上世纪八十年代才有的纯情而温暖的童话故事。

    纽约的秋天,是一年中最美好的季节,所以才会让人有期待童话的梦想。我们的SunStar茜茜Sleeping half-moonRainbow小公主就在这样的一个季节里翩然而至Birthday cakeRed rose,为我们写下了这个秋天的童话Red heartNote

    然然与茜茜,一个出生在春天的上海,一个降生于秋天的纽约;一个是人间的四月天,一个是秋天的童话。

    感谢上苍,让我们今生有一双明珠,然然今生还有机会完成有一个妹妹的愿望。最最重要的是,然然今生从此——不   再   孤  单

    这个结局,就如当年看那部电影的结局,让人含泪而

    自此,在左,牵挂在右。

    酣睡 姐妹俩

    September 02

    偷吃维生素

    晚上,婆婆问然然躲在那儿偷吃什么东西。妈妈过去一看,然然趴在板凳上,板凳上放着一堆维生素糖。妈妈又惊又吓又气地质问她吃了多少。然然举起手指,六个。妈妈气得抡起巴掌。拿起那罐维生素瓶一看,已经吃掉大半瓶了。一直以来,不知道然然是怎么偷吃的。

    一家人都开始把矛头针对妈妈,觉得是妈妈失职。妈妈辩解:以前然然是知道的,这是药,不是糖,一天只能吃一粒,现在怎么反倒变得这么傻。婆婆责怪:怎么能听信小孩子的话呢?

    妈妈气得把剩下的维生素都给扔了。怪不得昨天朋友还说你们家然然个头长得可真大。还有最近然然经常夜里睡不着,看样子都是吃多了维生素的缘故。不知道会不会有副作用。

    一直以来,把然然当作大人一样,跟她讲道理,以为她会明白。也一直以为她是个明白人。看来孩子还是孩子。